«دجاج بقر»

تم وضع لافتة مكتوب عليها «كبد دجاج بقر» في أحد المحال التجارية الكبرى، واللافتة تحتوي على خطأ لغوي، إذ الترجمة تعني «شرائح كبد بقري»، كما أن ليس هناك دجاج بقر في العالم كله، بالإضافة إلى أن اللافتة موضوعة على صحن معكرونة، ولم ينتبه إليها أحد من المسؤولين في المحل، لذا أتمنى من المحال التجارية الكبرى التدقيق في اللغة العربية التي توضع على السلع والمنتجات، حفاظاً على اللغة العربية من التشويه، وحرصاً على سمعة المحل نفسه كون هذه اللافتة تُعد من الغرائب والطرائف.