أخطاء شائعة

-- نسمع كثيراً عبارة «رِعاع الناس»، أو «الرعاع» بكسر الراء، وهو خطأ والصواب الرعاع بفتحها، وهم السافلون من الناس الذين لا يتميّزون بـميزة يفضُلون بـها غيرهم، وجاءت مفتوحة في الحديث: «إني أخاف عليكم رَعاع الناس».

وتُستعمل الرعاع للتحقير. مثلها مثل الغوغاء، وتأتي مؤنثاً رَعاعة، بمعنى قليل العقل والفهم. وبـهذا الـمعنى تطلق على النعامة المشهورة بقلة الفهم، حيث تضع رأسها في التراب، متوهّمة بذلك أنـها اختفت عن الأنظار، وهذا ما يشار إليه بتعبير سياسة النعامة.

-- نسمع قولهم «وقع ذلك تحت زَخَم الأحداث الـمتوالية» بفتح الخاء، بـمعنى قوة الدفع، وهو خطأ، والصواب زَخْم بسكون الـخاء.

وزَخْم (بالسكون) غير زَخَم (بالفتحة). الأول فعله لازم متعد. يقال زَخَم الشيءُ إذا اندفع بقوة وشدة، وزخَمَ الشيءَ إذا دفعه دافعٌ بقوة وشدة.

أما الزخَـم (بالفتح) ففعله لازم. زَخِم يزْخَم زَخَما. الشيءُ تغيّرت رائحته. واللحمُ إذا تغيّر وأصبح كريها. ونقول «نشم من هذا الماء الراكد زَخَماً»والزخَمة هي الرائحة الكريهة.