أخطاء شائعة

--يقولون: «وضع القائد خِطة عسكرية» بكسر الخاء، والصواب: «وضع القائد خُطة عسكرية» بضمها، والخطة: شبه القصة والأمر، وفي حديث الحديبية: «لا يسألوني خُطة يعظمون فيها حرمات الله إلا أعطيتهم إياها»، وجاء في «اللسان»: خُطة نائية، أي: مقصد بعيد. وجمع الخُطة: خطط.

--يخطّئ بعضهم من يقول: «يبيع فلان أثاث بيته بأسعار مخفّضة أو منخفضة»، ويقولون إن الصواب: «يبيعه بأسعار مخفوضة أو منخفضة»؛ لأن المعاجم تقول إن معنى خفض الشيء ضد رفعه، وجاء في «مد القاموس»: إن الفعل خفض يكاد يكون مرادفاً للفعل خفض في كل معانيه، ويتيح لنا المجاز أن نقول: «خفض السعر». ويقول «الوسيط» إن الفعل خفض يحمل معنى خفض.