أخطاء شائعة

-- يستعمل بعضهم التركيب التالي «في حالة وقَع كذا وفي حالةِ ثبَت الأمر».

في هذين التعبيرين خطأ شائع يستعمل فيه الـمضاف قبل الـمضاف إليه. لكن الـمضاف إليه ليس اسـماً بل فعل في صيغة الـماضي. ولا ينَونُ الـمضاف تطبيقاً لقاعدة أن المضاف لا يُنون عند الإضافة. في حين أنه لا يوجد بعده مضاف إليه، لأنه يكون اسـماً وهنا هما الفِعْلان «وقع» و«ثبت».



-- وصواب العبارتين : «في حالةِ وُقوع وفي حالة ثُبوتِ» والالتباس جاء من عبارة: «فيما إذا وقع وفيما إذا ثبت»، وهي لا علاقة لـها من حيث قواعدُ اللغة بعبارتي «في حالةِ وقع» و«في حالةِ ثَبَت».



-- نسمع إعلاميين يقولون «ألعاب القِوَى» (بكسر القاف) والصواب ضمه لأنه جمع قُوة بضم القاف. ونقول «قُوى الشر والطغيان» و«ميزان القُوَى». وهذا جمع تكسير. ولأن المفرد قُوة ولأن اللفظ مؤنث فإنه يـجمع أيضاً جمع الـمؤنث على قُوات (دائماً بضم القاف)، ونقول القُوات المسلحة، والقُوات الـجوية، والقُوات البحرية، والقوات الاحتياطية. وجاء في القرآن: {عَلمَه شديد القُوَى} بضم القاف.