أخطاء شائعة

--يسمّون عظم رأس الورك: «حُرْقُفَة»، وهو خطأ والصواب: «حَرْقَفَة»، كما في اللسان، والقاموس، والوسيط، وغيرها.

--ويقولون: «شبتْ حريقةٌ في الحي»، وهو خطأ والصواب: «شَب حريق في الحي».

--يطلقون على الشهر السرياني، الذي قع بين شهري «أيار»، و«تمّوز»، اسم: «حُزَيْرَان»، بضم الحاء وهو خطأ، والصواب: «حَزِيران» بفتحها، وهو الشهر الذي يقابله شهر «يونيو».

--يقولون: «حَصبَ الطفلُ فهو مُحَصبٌ»، أي: أصيب بالحصبة، وهي حمى حادة طفحية مُعْدية، والصواب أن نقول فيها: «حُصبَ الطفلُ فهو مُحَصبٌ»، ومن المعاجم التي ذكرت ذلك: اللسان، والتاج، والوسيط.