أخطاء شائعة

يقولون «أوقع في رَوْعي كذاب»، بفتح الراء وهو خطأ والصواب أن يقال: اوقع في رُوعي كذاب، بضم الراء، أي وقع في قلبي وخاطري ونفسي وخلدي. جاء في النهاية: في الحديث: «إن روح القدس نفث في رُوعي».

نسمع من يقول «تَزَعمَ فلانٌ قومَهُ»، أي تأمّر عليهم فهو زعيم، وهو خطأ، والصواب أن يقال «زَعُمَ على القومِ»، أو «زَعَمَ عليهم»، لأن التزعم هو التكذب، كما في الصحاح، والأساس، واللسان، وغيرها.

يقولون: «وُلِدَ سامرٌ في شهر شِباطَ»، وهو خطأ والصواب أن يقال: «وُلِدَ سامرٌ في شهر شُباطَ أو شُباطٍ»، كما في القاموس، والتاج، ومحيط المحيط، وغيرها.

يقولون: «فلانٌ مشبوه أو مشتبه به»، وهو خطأ والصواب أن يقال: «فلانٌ مُشتبه فيه» كما في كتب اللغة.