أخطاء شائعة
يقولون: «شَحِبَ لَوْنُهُ»، بكسر الحاء وهو خطأ، والصواب أن يقال «شَحُبَ لوْنُهُ»، بضم الحاء أي تغيّر من هُزالٍ، أو جوع، أو سفر، كما في الصحاح، ومقاييس اللغة، والقاموس، وغيرها.
نسمع كثيراً من يقول «نَظَرَ فلانٌ إلى عدوه شذْراً أو شَذَراً»، بالذال، وهو خطأ، والصواب أن يقال: «نظر فلانٌ إلى عدوه شَزَراً»، بالزاي، أي بمؤخر عينه، وهو أكثر ما يكون في حال الغضب.
نسمع من يقول «شكّل الفدائيون خطراً على العدو»، وهو خطأ، والصواب أن يقال «الفدائيون خطرٌ على العدوّ»، لأن الفعل «شَكلَ» لا يعطي معنى «كَونَ».