أخطاء شائعة

يقولون: «كَررَ فلانٌ الشرابَ»، والصواب أن يقال «صَفى فلانٌ الشرابَ»، لأن معنى كرر الشيء تكريراً وتَكْراراً أعاده مرة بعد أُخْرى . وليس هذا المعنى مقصوداً في المثال أعلاه، وإنما المقصود أنه صفّاه وأزال عنه الكُدْرَةَ والقذى، أو نقاه مما يشوبه.



نسمع بعضهم يقول: «قتل العدوُ المرأةَ الأسيرةَ»، والصواب أن يقال «قتل العدوُ المرأةَ الأسيرَ»، أو قتل العدوُ الأسيرةَ»، لأن فعيلاً بمعنى المفعول لا يستوي فيه المذكرُ والمؤنث، إلا إذا كان الوصف مذكوراً، نحو «هذا رجلٌ أسيرٌ» و«هذه امرأةٌ أسيرٌ».