أخطاء شائعة

 كثيراً ما يتردد على ألسن المذيعين أو مقدمي البرامج، أو غيرهم ممن يتحدثون في وسائل الإعلام، حين يلفظون كلمة المخدّرات، بفتح الدال المشددة «مŒچُخدّرات» وهم يقصدون المادة المميتة التي يتناولها  مخدوعون من الناس. وهذا خطأ فالمخدّرات بنات وقع عليهنّ التخدير، أو في فصيح اللغة، هنّ صاحبات الخِدْر، وهو مكان النوم.

 أما الصواب في لفظ الكلمة التي تعني المادة المُميتة، فهو: مُخدِّرات، بكسر الدال، وهي اسم فاعل،ومعناه المادة التي تَدّر.  

 يكثر في التعابير المتداولة اليوم، مثل هذه الجملة: «وقد حضر الحفلَ مديرُ وموظّفو المؤسسة». وهذا في صحيح اللغة لا أساس له.

فالفصل بين المضاف والمضاف إليه لا يستقيم في اللغة، والصواب أن نقول: «وقد حضر الحَفلَ مدير×طُ المؤسسة وموظفوها». 

وفي السياق نفسه، نسمع من يقول: «بحثتُ في مُفَكّرتي» بفتح الكاف، والصواب: «مفَكِّرتي» بكسر الكاف، لأنها هي التي تقوم بالتنبيه .