«لغتنا هويّتنا»
تستمر بلدية دبي في إطلاق حملة «لغتنا هويتنا» من أجل تمكين اللغة العربية، والحفاظ عليها، وننشر في «الإمارات اليوم» تباعاً الأخطاء بحق اللغة العربية، وفقاً لما يرصده صحافيّونا والقرّاء.
«الهدير للتوزيح المياه العدبة»
كتبت شركة اسمها باللغة العربية على مركبة تابعة لها خطأ، على الرغم من كتابته صحيحاً باللغة الإنجليزية، وهو «الهدير للتوزيح المياه العدبة» بدلاً من «الهدير لتوزيع المياه العذبة».