هالفي وبرينتون نسقا الاتصالات الخارجية

شملت قائمة المتهمين الجدد الأيرلنديين تشيستر هالفي وامرأة تُدعى إيفي برينتون، ووصلا إلى دبي مبكراً، ونزلا في فندق البستان روتانا الذي شهد اغتيال المبحوح وترجح التحقيقات بأنهما كلفا بربط المجموعة بشبكة اتصالات خارجية، وظهرت برينتون بشعر مستعار وغادرا سوياً بعد سبع دقائق من وصول المبحوح. واحتوت القائمة كذلك المتهمين فيليب كار بريطاني وآدم كورمان أسترالي وقاما بعملية مراقبة في فندق هوليدان إن الذي اعتاد المبحوح على النزول فيه، وغادرا بعدما تأكدا أنه نزل في فندق البستان روتانا، كما انضم إلى المتهمين امرأة تُدعى آنا كلاسبي أيرلندية، لكنها سحبت من العملية لأسباب غير معروفة.