جمال يُسعد «الصم» بتحويل «الفيديو» والأخبار إلى لغة الإشارة

تطوّع المواطن جمال سعيد النقبي (43 سنة)، من أصحاب الهمم، لدمج فئة الصم بالمجتمع وإسعادهم، من خلال ترجمة مقاطع الفيديو، التي تحتوي على أخبار وفعاليات إلى لغة الإشارة.

وقال النقبي، وهو أصم ومتزوج بمواطنة من فئة الصم، ولديه طفلتان، إن إعاقته لم تمنعه من مساعدة الآخرين من فئة الصم على الاندماج في المجتمع، بإطلاقه مبادرة أسهمت في فهم فئة الصم، من مختلف الدول، ما يجري حولهم من فعاليات وأحداث، تجعلهم يتفاعلون معها عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

وأوضح، لـ«الإمارات اليوم»: «بدأتُ بتكوين شبكة من الأصدقاء، عندما درست في مدينة الشارقة للخدمات الإنسانية سنة 1988، وبعدها انتقلت إلى الدراسة في مدرسة الأمل بدولة الكويت، وحصلت على شهادة الثانوية العامة من إحدى المدارس في مدينة الأحساء بالسعودية، ثم انتقلت إلى أميركا، وحصلت على دبلوم في الأدب الإنجليزي سنة 1999».

وذكر أن دراسته في الخارج، بعدد من الدول، ساعدته على إقامة علاقات وصداقات مع أصحاب الهمم من فئة الصم، وبات التواصل بينه وبينهم أكثر مع تطور وسائل التواصل الاجتماعي، وبعد عودته إلى الدولة عمل في إحدى الجهات الحكومية، وقدم محاضرات بـ«الإنجليزية» بلغة الإشارة إلى فئة الصم العاملين بالمؤسسات بالدولة وخارجها.

وأشار إلى أنه بدأ - منذ ثلاث سنوات - ترجمة مقاطع الفيديو المهمة في المجتمع، والمنتشرة عبر مواقع التواصل الاجتماعي، التي تصله عبر «واتس أب» من أصدقائه من فئة الصم، من مختلف الدول، إلى لغة الإشارة، من بينها الأخبار الرسمية والشعبية، وفعاليات المناسبات الوطنية والدينية، والأخبار العاجلة، وتصحيح بعض الأخبار، منعاً للشائعات.